one off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Some guy is auctioning off a miniature time machine prop From the original film, and no one is bidding
|
有人拍卖了一个原版电影里用过的时间机器道具但竟然没人竞拍
|
|
无耻之徒
|
Least once a week, one of them gets drunk, crawls into my bed, and tries to get something off of me.
|
至少每周都会有一个喝醉的爬上我的床想占我便宜
|
|
摩登家庭
|
But, you know, since you're one of the cool kids, maybe you could get the other ones to ease off a little
|
但是 既然你是学校里受欢迎的孩子也许你能劝劝其他孩子别取笑他了好吗
|
|
无耻之徒
|
You yell one more time, I will shave your head, I will cut off your nipples, and I will sell you to the
|
你再吼一次 我就剃了你的头割了你的乳头把你卖给墨西哥贩毒集团供他们玩 懂
|
|
绯闻女孩
|
Careful, b., Cut off the head of one love triangle, what of your own mircoback in its place And that
|
小心了 B解决了一个三角恋你还有自己的问题呢我在这里宣布两家公司合作你们来这里正真的原因是来放松的你和我都没有时间好好逛一下我们去散步吧布莱尔 我们要去哪里
|
|
吸血鬼日记
|
It's not like I want to rip your head off, but I keep being told that if I have one taste I won't be
|
我并不想把你的头扯下来但有人跟我说 如果我尝了一口就会停不下来
|
|
瑞克和莫蒂
|
are different levels of cortisol in your bloodstream when you're asleep so this interface only works off
|
睡眠时血液和唾液中的皮质醇水平会发生变化而这个接口只能用我醒着时的唾液才能激活除非我赢 否则深夜人格休想解除激光笼
|
|
吸血鬼日记
|
Every single time that he's,gone off the rails in the past, his best friend Lexi's been,the one to bring
|
过去每当他越轨脱缰时他的好友Lexi都帮他回头
|
|
摩登家庭
|
You mean the one that's supposedly based on your life, but is a beat-for-beat rip-off of "The Wizard
|
是那部你声称根据你的人生故事改编但一词一曲都照抄《绿野仙踪》的音乐剧吗
|
|
摩登家庭
|
I just heard a story about a kid who had an unsupervised party and one of the guests broke his leg because
|
我听说有个孩子开了无大人监管的派对结果一位客人摔断了腿因为他从屋顶跳到蹦床上后来这人还告了主办人父母
|
共 28 页 /
277 条