| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Be funny if he actually showed up.
|
他要真去就好玩儿了
|
|
无耻之徒
|
What would he do? Pretend to reach for his wallet?
|
他会怎么办 假装掏钱包吗
|
|
无耻之徒
|
- Frank owns a wallet? - I can hear you.
|
-弗兰克有钱包吗 -我还没走呢
|
|
无耻之徒
|
Those are my boots. Hey!
|
那是我的鞋子
|
|
破产姐妹
|
A week?
|
一周吗
|
|
无耻之徒
|
Yeah.
|
是的
|
|
破产姐妹
|
That wasn't sex you were having in front of us?
|
你们在我俩面前搞得那样居然还不算做爱
|
|
破产姐妹
|
Max, Caroline, I don't know how I'll ever repay you for getting Eunice off my back.
|
麦克斯 卡洛琳我不知道该如何报答你俩替我摆脱尤妮斯的恩情
|
|
破产姐妹
|
I do.
|
我知道
|
|
无耻之徒
|
Yes, yes, it is.
|
是的 没错
|
共 1000 页 /
10000 条