| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Come on.
|
来吧
|
|
破产姐妹
|
You still shopping on your phone for things you can't afford?
|
你还在你的手机上当剁手党乱买吗
|
|
破产姐妹
|
Who are you? Everyone in America?
|
你是谁啊 美国所有民众吗
|
|
破产姐妹
|
I just add things to my cart without buying them.
|
我只是把东西加进购物车 不买
|
|
破产姐妹
|
So it's like dry humping, but you don't get anything?
|
就类似"干磨蹭" 只是你啥都捞不着吗
|
|
无耻之徒
|
Ah, yeah, they're gutting the building next door.
|
是的 隔壁正凿墙呢
|
|
无耻之徒
|
Hey, it's gonna get even noisier around here.
|
等下这里更吵
|
|
无耻之徒
|
Maybe we should, you know, crash at your place a couple nights?
|
也许我们应该去你家睡几晚
|
|
无耻之徒
|
Uh... just till shit calms down?
|
等这儿弄完
|
|
破产姐妹
|
You need to let go of your past.
|
你得抛开你的过去
|
共 1000 页 /
10000 条