| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Better pay too.
|
工资也更好
|
|
无耻之徒
|
Check it out.
|
看看
|
|
破产姐妹
|
If you weren't so busy not buying a...
|
要不是你忙着"不买"
|
|
破产姐妹
|
three-bedroom townhouse on the Upper East Side, you would've noticed that Mr. Turkey Burger at table ten's been checking out your buns.
|
一间在上东区的三房别墅你就会发现十号桌的火鸡汉堡哥在打量你的翘臀呢
|
|
破产姐妹
|
Sex is still free...
|
性爱还是免费的
|
|
破产姐妹
|
For women.
|
至少女人不要钱
|
|
破产姐妹
|
Fine, I'll go over there, but this better not be a prank, like when you told me Bette Midler was at table three and really wanted to meet me.
|
好吧 我现在过去但这最好不是在整人就像上次你跟我说杰出女演员在第十桌而且超级想见我
|
|
破产姐妹
|
It was just some old Jewish lady, and she was mean.
|
结果只是某个犹太老太婆而且她人超坏
|
|
破产姐妹
|
That was Bette Midler!
|
真的是贝蒂·米勒她本人啊
|
|
破产姐妹
|
Here's your turkey burger.
|
这是你的火鸡汉堡
|
共 1000 页 /
10000 条