| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
What in the hell were you trying to do?
|
你们到底想搞什么鬼
|
|
绯闻女孩
|
Get Ben out of prison, mom.
|
把本从监狱里放出来 妈妈
|
|
绯闻女孩
|
What, by putting me in?
|
所以就把我搞进去吗
|
|
绯闻女孩
|
I wasn't gonna press charges against you.
|
我本来不想对你提出控告的
|
|
绯闻女孩
|
Well, it wouldn't be your choice.
|
这根本由不得你
|
|
绯闻女孩
|
It would be the district attorney's.
|
这是地方检察官的权利
|
|
绯闻女孩
|
The information about Ben and the affidavit can never get out, ever.
|
本的资料和口供书永远不得泄露出去
|
|
绯闻女孩
|
Now can you just trust me when I say I'm handling it?
|
我说了我来处理 你就不能相信我吗
|
|
绯闻女孩
|
Hey, I still have some friends in this town, and some of them are at this party.
|
这里我还是有些朋友的其中有些就在这个派对上
|
|
绯闻女孩
|
Why are you so upset?
|
你为什么这么生气
|
共 1000 页 /
10000 条