things的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
I do know that you've been up to a few things that you probably would rather keep private.
|
但我的确清楚你们在打小算盘还是见不得人的那种
|
|
瑞克和莫蒂
|
Those things happened somewhere, but you can merge the probable realities so that only one Morty did
|
虽然那些事情发生在其他维度但是你可以融合所有可能的现实这样就是一个Morty做了所有事
|
|
硅谷
|
Guys, if I list you as references, can I count on you to say nice things about me?
|
各位 如果你们做我的推荐人你们能保证到时说我的好话吗
|
|
破产姐妹
|
Because sometimes when you force things, you put $130 million worth of basketball players on the disabled
|
因为有时你一旦强求就让一帮身价总计1.3亿美元的球员变成了一群伤兵败将
|
|
破产姐妹
|
I bet their refrigerator is stocked with all kinds of pates and cheeses and those parm crisp things.
|
他们的冰箱应该装满了各种意大利面起司 和起司脆饼之类的吧
|
|
生活大爆炸
|
Oh, they went to the store to get solder, which is metal you melt to make science things.
|
他们出去买焊料了就是那种能用火熔化做科学东西的金属
|
|
绝望主妇
|
I was trying to make your life easier after all the things I'd done to make it harder.
|
我想让你活得轻松点从没想过让它变得更糟
|
|
无耻之徒
|
I want her to have things I didn't have in the favela-- An education, food... a toilet. Pull!
|
我想让她拥有我那时所没有的一切教育 食物 冲水马桶 扔
|
|
绯闻女孩
|
Sometimes when you want things done right, you have to rely on others to do them for you.
|
有时候 要想达到目的不得不借他人之手
|
|
风骚律师
|
Guy is as green as they come, but we'll be in there to make sure things fly right.
|
他相当没有经验但是我们会保证事情顺利进行
|
共 592 页 /
5919 条