| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Oh,I don't know,sheldon.
|
我不知道哦 Sheldon
|
|
生活大爆炸
|
It's going to take me a while to recover from all the fun I had today.
|
我要花一段时间才能 从今天度过的乐趣中恢复过来
|
|
生活大爆炸
|
Are you sure?
|
你确定?
|
|
生活大爆炸
|
There are a lot of advantages to buying in bulk.
|
大宗采购有很多优势呀
|
|
生活大爆炸
|
For example,I noticed that you purchase your tampons one-month supply at a time.
|
比如说 我发现你 一个月采购一次卫生棉条
|
|
生活大爆炸
|
What?
|
什么?
|
|
生活大爆炸
|
Think about it.
|
想想啊
|
|
生活大爆炸
|
It's a product that doesn't spoil and you're going to be needing them for at least the next 30 years.
|
这种产品不会变质 而且你接下来至少30年都要用它
|
|
生活大爆炸
|
You want me to buy 30 years worth of tampons?
|
你要我买30年份的卫生棉条?
|
|
硅谷
|
We talked about it, and we agreed that it would be the best thing to do.
|
我们谈过了我们都认为这样做最好不过了
|
共 1000 页 /
10000 条