big deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
It's no big deal."
|
快看我 我只是在加班 没什么
|
|
老友记
|
It's kinda a big deal too.
|
我得到一个面试机会 待遇很不错
|
|
老友记
|
And every time I go in there, he makes a big deal.
|
而且每次我去看病 他都非常慎重其事
|
|
生活大爆炸
|
I'm not gonna make a big deal out of this.
|
算了 我不打算搞得好得多大件事
|
|
老友记
|
And now that I'm here, it's like, what was the big deal?
|
但事到临头好像也没什么大不了
|
|
杰茜驾到
|
If she thinks we're making a big deal, she's gonna feel smothered.
|
如果她觉得我们太当回事了她会觉得很压抑的
|
|
绯闻女孩
|
Well, if you turned on a burner, lil, it's a big deal.
|
如果你打开了炉子莉莉 这就是件大事
|
|
摩登家庭
|
I made a big deal out of coming back here to work.
|
我大张旗鼓地回来上班
|
|
老友记
|
...that she made a big deal about her friend playing her music...
|
让她过分的担心她的朋友会演唱不适当的音乐…
|
|
摩登家庭
|
No need to make a big deal out of things.
|
不 用不着小题大做
|
共 78 页 /
777 条