tough的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
But he was such a tough negotiator that now all of his friends are suing him.
|
但他是个很强悍的谈判家强悍到他所有的朋友现在都在告他
|
|
马男波杰克
|
Todd, who is this tough crowd you brought to my home?
|
别逗了 陶德 你带我家来的这个马仔是谁
|
|
摩登家庭
|
You know I'd be enjoying this more if Halloween wasn't such a tough day for me.
|
你知道 如果不是这么讨厌万圣节我觉得老公穿成这样儿也挺好的
|
|
生活大爆炸
|
Well, it's tough to say since it's hot, but on the underground market, my guy figures...
|
这么抢手的东西很难估价不过在黑市里 我朋友估价
|
|
摩登家庭
|
I, I always thought we were that couple that could rise above tough times, you know?
|
我一直以为我们会是那种患难之中见真情的伴侣 你懂吗
|
|
风骚律师
|
Well, he can be a tough nut to crack, but he did rule in my favor.
|
他有时候是很难搞但他做出了有利我的判决
|
|
老友记
|
What would really help me through this tough time is choking someone. Can I choke you?
|
在这种时候 只有掐人脖子才能让我泄愤 我能掐你吗
|
|
无耻之徒
|
It takes a tough little bastard to take a beating and not puke his guts out.
|
被这样打了还没吐可真不简单
|
|
绯闻女孩
|
Von Trier's a genius, But he's got a reputation for being really tough on actresses.
|
相当紧张 冯·提尔是个天才不过据说他对女演员要求特别严格
|
|
杰茜驾到
|
That is both a lot and a little, but either way, a tough act to follow.
|
说得真是又多又没用不过不管怎么说 也是挺难做到的
|
共 64 页 /
634 条