| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Did you ever regret having me when you did?
|
你发现怀了我时 有后悔过吗
|
|
摩登家庭
|
Like how it kinda derailed your career?
|
感觉让你的事业脱离了正轨
|
|
摩登家庭
|
But then I saw this face.
|
直到我看到了这张脸
|
|
摩登家庭
|
He was born to be a parent.
|
他天生就是个当爸爸的料
|
|
摩登家庭
|
This is gonna come as a surprise to you, but your dad was a different guy than you think.
|
这话或许会让你感到惊讶但当年你爸并不是你想的这个人
|
|
马男波杰克
|
Okay!
|
好吧
|
|
马男波杰克
|
Todd, sh... Oh... Can I just say... Todd, Todd, I need you...
|
陶德 嘘 陶德 陶德 我需要你
|
|
摩登家庭
|
You know, having someone to depend on.
|
因为有一个能依靠的人
|
|
摩登家庭
|
How did I get down this road?
|
我怎么会聊到这个事情
|
|
摩登家庭
|
I don't know!
|
我不知道啊
|
共 1000 页 /
10000 条