| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
You can hire predators?
|
还能花钱请终极战士喔
|
|
瑞克和莫蒂
|
Yeah, they’re cheap because they live for the hunt, you just have to pay ‘em to not kill your target and if they stay cloaked there’s no licensing fee.
|
对 费用很便宜 因为他们天生就爱猎捕但是要花多一点钱 请他们不要杀你的目标而且他们如果一直维持隐形 就不用付授权费了
|
|
瑞克和莫蒂
|
Welcome to Fuck You’s!
|
欢迎光临＂去死吧＂
|
|
瑞克和莫蒂
|
My name is Mart, and...
|
我叫马特
|
|
瑞克和莫蒂
|
Fuck you!
|
去死吧
|
|
瑞克和莫蒂
|
See, at Fuck You’s, we lightly tease our customers.
|
我们这间餐厅会稍微跟客人开玩笑
|
|
瑞克和莫蒂
|
Oh, this is fun.
|
真好玩
|
|
瑞克和莫蒂
|
What do you know, Gilligan? Nice.
|
－你懂什么啊 吉里根 －真棒
|
|
瑞克和莫蒂
|
Look at this depressed pencil eraser.
|
看看这个忧郁橡皮擦
|
|
瑞克和莫蒂
|
Did some middle schooler stick you up a cat’s asshole?
|
有国中生把你塞进猫的屁眼里了吗
|
共 1000 页 /
10000 条