| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
You've been a terrible person.
|
你是个很糟糕的人
|
|
吸血鬼日记
|
You made all the wrong choices, and of all the choices that I have made, this will prove to be the worst one, But I am not sorry that I'm in love with you.
|
你做出的选择都是错的而且我做出的所有决定最终都被证明为最糟糕的但我不后悔爱上你
|
|
吸血鬼日记
|
I love you, Damon.
|
我爱你 达蒙
|
|
绝望主妇
|
Wow! That must be nice.
|
太好了
|
|
绝望主妇
|
But... I can't accept it.
|
但 并不是白白接受
|
|
吸血鬼日记
|
Stefan.
|
斯特凡
|
|
吸血鬼日记
|
Think the quarry will be deep enough to bury Silas?
|
采石场有足够深能埋赛拉斯
|
|
绝望主妇
|
Don't you have a birthday coming up?
|
你的生日不是快到了吗
|
|
绝望主妇
|
And so do you.
|
你不也是么
|
|
绝望主妇
|
And I'm gonna feel real crappy when you unwrap your lavender bath beads.
|
我会觉得自己很逊色当你打开紫色的沐浴香珠的时候
|
共 1000 页 /
10000 条