off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
If I were off my rocker, would I take a weekly selfie with my cat?
|
要是我精神错乱了我会每周跟我的猫自拍吗
|
|
无耻之徒
|
They're digging out the sewer main in a few days and shutting the water off.
|
工人们过几天要把排污总管挖出来到时会断水
|
|
生活大爆炸
|
Raj, if it's any consolation, I'm no better off than I was ten years ago.
|
拉杰 希望这话能让你心理平衡一些我和十年前混得一样惨
|
|
马男波杰克
|
You accidentally drive a motorcycle off a building, and suddenly you are everybody's favorite guy.
|
你不小心驾驶摩托冲下了大楼突然就变成了大家最喜欢的人了
|
|
降世神通-最后的气宗
|
It's said they can shoot the wings off a glow fly from a thousand paces.
|
据说他们能从一千步外把萤火虫的翅膀射下来
|
|
吸血鬼日记
|
I just thought that we'd at least hold off until after we've dealt with klaus.
|
我认为至少在杀死克劳斯之前暂且对她保守秘密吧
|
|
绯闻女孩
|
I gotta drop it off at the cleaners before I take Sage to cotillion tonight.
|
在今晚带塞吉去沙龙舞会前我要去洗衣店把它洗好
|
|
生活大爆炸
|
I needed a place to storm off to and it was all that was available.
|
我需要一个能让我摔门冲入的地方这里是唯一可以的地方
|
|
IT狂人
|
Taking your clothes off...If it's unemployed men or old ladies from Yorkshire, it's fun.
|
要是那些约克郡那些下岗的老头老太拍才算有意思
|
|
绝望主妇
|
But if you don't mind, I think I'll take the rest of the day off.
|
不过如果你不介意的话我想今天请假回去休息
|
共 959 页 /
9586 条