by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Cam was off on an adventure while I sat there dying of boredom, surrounded by people dying of natural
|
小卡踏上了一段冒险而我坐在那儿无聊得要死周围全是快要老死的人
|
|
破产姐妹
|
Oh, thank God you're here, there is a bridge and tunnel smell over by the babies that's stressing me
|
谢天谢地 你终于来了宝宝身上有一股地下臭水沟的味儿快把我熏死了
|
|
生活大爆炸
|
Can I interest you in an afternoon of spirited questing followed by a flagon of ale at Yon Virtual Tavern
|
我能邀请您 和我来一下午的灵魂之旅么?而后在那边的虚拟客栈畅饮几杯?
|
|
生活大爆炸
|
I'm a published theoretical physicist with two doctorates and an IQ which can't be accurely measured by
|
Leonard 我是拥有2个博士头衔 发表过理论的物理学家并且智商高到无法用普通测试测出
|
|
生活大爆炸
|
Now, will you need help cleaning all this up when you're done or can you do it all by yourself?
|
你鼓捣完后 需要我帮忙清理吗或是你一个人全包了
|
|
破产姐妹
|
Yeah, it used to be a liquor store owned by this old Irish guy who had freckles on his penis.
|
是啊 这里之前是卖酒的是一个鸡鸡上长有雀斑的爱尔兰老头开的
|
|
绯闻女孩
|
Is the town this way,or that way It's, uh, that way, And these things whizzing by here... they're cars
|
市中心在这边还是那边?从那里走这些车正急驰而过
|
|
绯闻女孩
|
all right, you know how there's been all this speculation about the book that's being published by an
|
好吧 你们都知道有本无名氏作者写的书出版了大家对此议论纷纷吧
|
|
绝望主妇
|
Play it by ear. I don't wanna sound too over-rehearsed Hey, that's my wine Deduct it from my bill.
|
见机行事吧 我不想表现得太死板那酒是我的从我的佣金里扣吧
|
|
摩登家庭
|
Yeah, I heard she was riding her bike and then got hit by a car. Been taken to the hospital.
|
我听说她骑自行车被车撞送去医院了
|
共 928 页 /
9277 条