in and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
The man's a criminal genius, and he found a way to put money for your future in the cup, and clearly,
|
他是个犯罪天才他想到这个替你未来留后路的方法所以他才要我千里迢迢地过来谈因为他知道你会听我的话因为我是你的老大而且很快还会升级成你继母
|
|
怪奇物语
|
So, little rodents have gone cuckoo in their furry little minds and they're running around the town of
|
所以 这些毛茸茸的小老鼠发了疯在霍金斯镇到处乱窜吃化工制品
|
|
生活大爆炸
|
You know, when you're all hunched like that, you're shutting the audience out, but when you're relaxed
|
当你这样弯腰驼背会像是拒观众于千里之外如果你放松 肢体张开会像是欢迎大家进入
|
|
绯闻女孩
|
I replaced her S.I.M. card with a new one, and I put all her contacts in so she can call out, but this
|
我帮她换了一张新的电话卡把她所有的联系人都复制上去所以她还能照常打电话但这个手机里才是她真正的电话卡
|
|
风骚律师
|
I was a year out of law school at this firm in Boston, and I was finally put on my first big case --
|
我当时从法学院毕业一年 在波士顿一家律所我终于接了第一个大案子一桩大型就业歧视案
|
|
无耻之徒
|
I should be here in the morning, make sure Debs is not packing a bag to elope and picking out baby names
|
我得照顾孩子们起床看着点小黛 万一她打包好行李要出走或者开始给孩子起名字
|
|
吸血鬼日记
|
throughout countless battles somehow survived them all just so he could get home to the woman he loved, and
|
一名内战士兵 内森·惠特莫因经历数次战役而严重毁容但还是勉强存活下来只为回到心爱女人身边等他终于回到自己的农场却发现她跟他的兄弟一起躺在床上他做了任何正常男人都会做的事他残忍地杀害了他的兄弟追着他心爱的女人进入了一片玉米地
|
|
吸血鬼日记
|
I was geeking out with the historical society today, and, uh, they found another Maxwell heirloom in
|
我今天去历史协会那里转了他们在时间囊里又找到个麦克斯韦尔传家宝
|
|
绯闻女孩
|
And you'd have to go home to a 4-course dinner Without passing out in your consomm?
|
你还得回家吃一顿4步骤的大餐撑着自己不醉倒在你的汤里
|
|
绝望主妇
|
They put on short skirts, they go to bars with their girlfriends, maybe have one too many and then make
|
穿上短裙 和姐妹一起去酒吧喝得烂醉 再随便找个男人在阴暗的巷子里乱搞一通
|
共 109 页 /
1086 条