even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Yeah, I mean, like we just had that thing with the purse-- - but that was, like, barely even a thing.
|
没错 就像包包那件事-不过那几乎都不叫事儿 -没错
|
|
马男波杰克
|
Like I said-- Honestly, I don't even know what you're doing over there.
|
我不想让你愧疚 就像我说过的说实话 我真不知道你的工作是干什么
|
|
马男波杰克
|
I want to take full responsibility for what happened, even though it is not my fault and I did nothing
|
我想要为之前发生的事情负全责尽管那不是我的错 我什么都没做错
|
|
绯闻女孩
|
Even if Blair doesn't feel the same way, it might be worth it for you to tell her how you feel.
|
即使布莱尔不喜欢你告诉她你的感觉也是有意义的
|
|
绝望主妇
|
Do you have any idea how painful it is to hear about you even think about your next wife and kids?
|
你能想像有多痛苦吗知道你居然考虑过再婚和孩子
|
|
摩登家庭
|
I know you think you discovered the new you, but you are controlling even when you're trying to not be
|
我知道你觉得找到了新自我但你在努力不去控制别人的时候仍然是个彻头彻尾的控制狂
|
|
绝望主妇
|
Once Carlos sees how great Terrence is, he'll see the work can still get done even when I'm on maternity
|
一旦卡洛斯发现特伦西有多棒他也就不会担心因我去休产假后工作不能按时完成
|
|
绯闻女孩
|
good about the fact that your private detective is discreet enough to not mention his assignment, even
|
你应该感到庆幸你雇的私人侦探嘴巴很严即便是对你的丈夫
|
|
杰茜驾到
|
Part of me thinks that even though they're mad at each other, they'll get in there, and they'll figure
|
我还是觉得就算他们在闹矛盾 只要一起进去船到桥头自然直
|
|
绯闻女孩
|
Sometimes in an effort to spread the most outrageous rumors We look over the very thing that is even
|
有的时候当我们努力想要散布谣言时就应该关注细枝末节往往会得到更八卦的
|
共 907 页 /
9064 条