| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
It was like the rest of the class wanted Ms. McDonald to forget the quiz.
|
感觉就像班上其他同学想要老师忘了有考试
|
|
生活大爆炸
|
Mrs. Davis.
|
戴维斯小姐
|
|
生活大爆炸
|
Guess who?
|
你猜是谁
|
|
生活大爆炸
|
Dr. Cooper.
|
库伯博士
|
|
生活大爆炸
|
That's right, good job.
|
没错 干得好
|
|
生活大爆炸
|
Hello.
|
你好
|
|
生活大爆炸
|
Uh, you wanted to see me?
|
你想见我吗
|
|
生活大爆炸
|
Yes. Uh, welcome back.
|
是的 欢迎回来
|
|
生活大爆炸
|
Thank you.
|
谢谢
|
|
生活大爆炸
|
I assume you'd like to reopen our dialogue about the university forcing me to continue with string theory?
|
我想你想要再开始大学逼我继续研究弦理论的谈话是吗
|
共 1000 页 /
10000 条