off的电影例句

剧集 英文 中文
吸血鬼日记
Yet here you all are, running around like chickens - with their heads cut off. - I don't need your help
可你们现在呢 像是没头苍蝇一样-到处乱撞 -我不需要你的帮助
绝望主妇
Your niece walked off a shoot.
你知道她在哪吗 她不在公寓里 你侄女走了
绝望主妇
Well, in that case, I will cancel the check tomorrow, and you can pay the loan off by yourself.
好吧 这样的话我明天去作废那张支票你就能自己去还贷款了
绝望主妇
Her flight comes in tomorrow, and I just know the two of you are really gonna hit it off.
她明天飞过来我知道你们俩 一定会相处得非常融洽的
绯闻女孩
When I was young, Bukowski put a shot glass on my head and blew it off with a pistol.
我年轻时布考斯基在我头上放了一个玻璃杯然后用手枪打碎
吸血鬼日记
You think I'm going to help you figure out How to do something that would piss off an original?
你认为我会告诉你怎样惹怒吸血鬼祖先吗
生活大爆炸
You know, I do have some time off this Sunday - if you'd like to... - Hey! I saw your car...
这个星期天我休息-如果你想... -我看到你的车
IT狂人
Oh, Jen, I have to say, "Have you tried turning it off and on again?" 1,000 times a day.
珍 我每天都要重复"你重启过没有"这句话1000多次
老友记
Up till now, the worst thing I ever saw, was my father doing tequila shots off the naked houseboy.
我之前见识过最不堪入目的事 是我爸跟脱光的男仆把酒言欢
无耻之徒
Oh, no, it's fine, just whisk my best friend off when I'm about to have a baby, no biggie.
不用了 不就是在我快要有孩子的时候把我最好的好朋友拽走了嘛 小事儿
959/ 9586