off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
I was cleaning ink off gears and rollers, trying to figure out where the mystery streaks were coming
|
我在清理轮轴上的墨渍想要弄清楚纸上出现的竖线是哪来的
|
|
吸血鬼日记
|
I think the babies want to stay where they can keep feeding off Caroline as a source of magic.
|
我觉得孩子想待在里面好继续吸食卡罗琳的魔法
|
|
杰茜驾到
|
I told the entire staff they can have three days off 'cause Christmas is usually dead at the bar.
|
我告诉所有员工可以休假三天因为一般圣诞节酒吧都没有生意
|
|
摩登家庭
|
Are we just supposed to let these kids off the hook because we were as bad as they are?
|
我们该放过这些孩子们一马吗因为我们曾经也和他们一样顽劣
|
|
摩登家庭
|
Just go ask her if she was at the recital, and then tell her off if she says yes.
|
你就直接问她昨晚有没有去看舞蹈演出如果她说有 就把她骂跑
|
|
绯闻女孩
|
I really think we should cool things off for a while, You know, take a-- take a little break?
|
我真的认为我们该冷静一段时间暂时 暂时分开
|
|
绝命毒师
|
For my part, I'd be willing to write off what I can, But mine isn't even the biggest expense.
|
我这部分的费用 我当然愿意帮你尽量减免但最花钱的并不是我这部分
|
|
无耻之徒
|
. - I've had to jerk off twice.
|
你不是应该在写关于苦难经历的个人陈述-给西点军校吗 -我被迫撸了两发
|
|
老友记
|
You're ultimately just gonna die or get divorced or have to blow your pets head off.
|
有关系吗 你始终都会死 或离婚 或枪杀你的宠物
|
|
绝命毒师
|
But, you know, I don't know, I've been thinking lately I'll just lay off of it for a while.
|
但是 我搞不懂我后来一直在想停一段时间
|
共 959 页 /
9586 条