| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
No, no, no. no re-key.
|
不不 不换钥匙
|
|
绝命毒师
|
Same exact keys as before.
|
要和原来的钥匙一模一样
|
|
绝命毒师
|
Okay, it's just that usually with a break-in, people like to get new keys.
|
好吧 通常被人破门而入之后大家会换新钥匙
|
|
绝命毒师
|
No, same key, same locks.
|
不 一样的钥匙和锁
|
|
绝命毒师
|
The old keys have to work here, okay?
|
原来的钥匙还要能用
|
|
绝命毒师
|
- Okay. - All right.
|
-好吧 -行
|
|
绝命毒师
|
Good. good, good, good, good.
|
没问题 都很好
|
|
绝命毒师
|
Oh, no, no.
|
不行 不行
|
|
绝命毒师
|
Um, hey, guys, guys, guys.
|
伙计们
|
|
绝命毒师
|
Cut that. Yeah, this, uh...
|
把那东西关了 这个...
|
共 1000 页 /
10000 条