| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
Since last time, he got the better of you.
|
鉴于上一次他可是让你大败而归
|
|
怪奇物语
|
Please...
|
求你了
|
|
怪奇物语
|
I-I didn't mean that.
|
我不是这个意思
|
|
怪奇物语
|
You-you don't need backup.
|
你不需要增援
|
|
怪奇物语
|
This man is your fault, your problem.
|
这个人是你的错是你惹的麻烦
|
|
绝望主妇
|
See you Friday.
|
星期五见
|
|
绝望主妇
|
What's he talking about? What's happening on Friday?
|
他说什么 星期五要干什么
|
|
绝望主妇
|
He's taking me to school dance.
|
他要带我去参加学校的舞会
|
|
绝望主妇
|
Oh, no, he's not.
|
不 不行
|
|
绝望主妇
|
Mom, I know you saw us kissing, but you've got to chill now.
|
妈妈 我知道你看见我们接吻了你现在需要冷静下
|
共 1000 页 /
10000 条