off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
kindred spirits, and now that you're down for the count, I'm more than happy to pick up where you left off
|
听说我们俩想要破坏的是同一场婚礼这样一来 我们就志同道合了现在你几乎走投无路我很乐意接手这件事情
|
|
绝望主妇
|
reason I wanted you to talk to her, to convince her she was screwing up her life, so I could ship her off
|
我让你跟她谈话就是为了这个让她相信她那样会毁了自己的生活我好把她送去纽约 让她远离丹尼
|
|
IT狂人
|
hit the streets and find six old women that I've never met who'd be happy to take all their clothes off
|
我现在要做的就是上街去找六个素不相识的乐意脱光衣服让我为她们拍照的老女人
|
|
吸血鬼日记
|
See, that's where you're wrong because like you, I'm prone to doing bad things when my humanity is off
|
不不 你就错在了这里跟你一样 我关闭人性时也容易做些坏事但跟你不同 我没有一套精心安排的系统管束自己
|
|
生活大爆炸
|
through our local isp Racing down fiber-optic cable at the speed of light To san francisco, bouncing off
|
先生们 我现在要通过这台电脑发射一个信号连接到我们当地的互联网服务供应商以光速在光纤电缆中传输到旧金山再通过地球同步轨道卫星反射到葡萄牙的里斯本在那里数据将切换到跨大西洋海底电缆最终汇聚到加拿大新斯科舍省的哈里法克斯再通过微波中继跨越整个大陆最后回到我们的互联网服务供应商而X-10的接收器就连接着这个...
|
|
瑞克和莫蒂
|
are different levels of cortisol in your bloodstream when you're asleep so this interface only works off
|
睡眠时血液和唾液中的皮质醇水平会发生变化而这个接口只能用我醒着时的唾液才能激活除非我赢 否则深夜人格休想解除激光笼
|
|
摩登家庭
|
-- Did you have this lipstick or -- You know, personally, I feel sorry for you that you're so shut off
|
好吧 小卡这口红是你的吗要知道 我觉得我很遗憾你这么保守连一点浪漫的举动都天呐 我看的这是什么
|
|
生活大爆炸
|
go to your boyfriend's apartment to get your TV back and he was nine feet tall and he took my pants off
|
还记得我们邂逅那天你让我去你男朋友家里 替你把电视要回来他有九英尺高 把我裤子都扒了 然后你说...
|
|
无耻之徒
|
You never ever let a good-earning, good-looking, good-in-the-sheets man like your Kev off a leash, unless
|
像小凯这样挣得多 又帅气床上功夫又好的男人 你就不能放手除非你想放他出去野睡遍所有女人
|
|
绝望主妇
|
I-I went over to orson's to ask him to get you off my back, and the poor sap-- he--he'd written the whole
|
说来凑巧 我去找奥森帮忙摆平你这个可怜的人 他把整个丑陋的故事 都写下来 放在桌子上了
|
共 959 页 /
9586 条