schmidt的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
If Schmidt finds out Keaton isn't real, it'll destroy the entire life he has built around him.
|
如果施密特发现基顿不是真实存在的那他现在的整个人生就毁了
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt, that is exactly the kind of talk we can't have today when the LAPD comes here.
|
施密特洛杉矶警察局的人要来这里你可千万不能说这种话
|
|
杰茜驾到
|
- Schmidt... - Let us not forget that I had boobs for the first 19 years of my life.
|
-施密特 -可别忘了我在人生的头19年可是有胸的男人
|
|
风骚律师
|
Oh, hey, I don't know about you, but I would love a little "John Jacob Jingleheimer Schmidt."
|
你不唱我唱我挺想唱这首"约翰·雅各布·金格莱·施密特"
|
|
杰茜驾到
|
Schmidt, I did not just drive 15 miles on a gout throne to watch you give up.
|
施密特 我骑着这破车走了十五英里不是为了看你放弃的
|
|
杰茜驾到
|
Now that Cece and Schmidt are engaged, she's here all the time, and her stuff is everywhere.
|
现在希希和施密特订婚了她每天都在这儿 东西也摆得到处都是
|
|
杰茜驾到
|
And I would talk to Schmidt about it, but it's like he can't even see the mess.
|
我想跟施密特谈谈这事不过看起来他好像对混乱视若无睹
|
|
杰茜驾到
|
. - Hey, Schmidt?
|
他内心的那种愤怒 那种怒火-我太爱了 -施密特
|
|
杰茜驾到
|
All right, well, whoever got Schmidt better have brought it, 'cause Winston set the bar really high.
|
施密特的秘密圣诞老人最好有尽力因为温斯顿把标准提得很高
|
|
杰茜驾到
|
When Schmidt's back is up against the wall, Schmidt shows up because I have confidence and skill.
|
当施密特遭遇挫折时施密特便身怀自信与绝技闪亮登场
|
共 119 页 /
1188 条