| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Yeah.
|
是啊
|
|
吸血鬼日记
|
So, uh, what's up?
|
什么事
|
|
吸血鬼日记
|
Honestly, Stefan, I just wanted to thank you for sticking by me when I was at my worst, for believing that I was still in there.
|
我只想谢谢你 斯特凡在我最不堪的时候仍然支持我相信原来的我还在
|
|
绝望主妇
|
Okay? Thanks.
|
好吗 谢谢
|
|
绝望主妇
|
Okay, what just happened back there?
|
好的 刚才怎么了
|
|
绝望主妇
|
Nothing.
|
没什么
|
|
绝望主妇
|
Oh, yeah. Like that's gonna work.
|
越装越像
|
|
绝望主妇
|
Why can't you ever remember who you're dealing with?
|
要装蒜 你可不是我的对手
|
|
绝望主妇
|
Bob? Bob? Bob? Bob... I can keep this up all day.
|
鲍伯 鲍伯 鲍伯 鲍伯 不说我没完
|
|
绝望主妇
|
Bob? B... fine.
|
鲍伯 好了
|
共 1000 页 /
10000 条