| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I mean, you taught us.
|
你教会了我们怎么做
|
|
吸血鬼日记
|
You deserve whatever you want out of life.
|
你值得拥有你对生命的期盼
|
|
吸血鬼日记
|
You deserve this.
|
你值得拥有解药
|
|
吸血鬼日记
|
How'd you get here so fast?
|
你怎么这么快就来了
|
|
吸血鬼日记
|
I was already on my way.
|
我本来就已经在路上了
|
|
吸血鬼日记
|
I received your graduation announcement.
|
我收到了你的毕业邀请
|
|
吸血鬼日记
|
It's very subtle.
|
措辞很微妙
|
|
吸血鬼日记
|
I assume you're expecting cash.
|
我推测你想要现金做礼物
|
|
吸血鬼日记
|
That or a mini fridge.
|
现金或者一个小冰箱
|
|
马男波杰克
|
You know what your problem is?
|
你知道自己的问题所在吗
|
共 1000 页 /
10000 条