favor的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
- Good Um, listen, as if saving my life wasn't enough, I have a little favor to ask.
|
-嘿 你怎么样 -挺好好像救我一命还不够我还想请你帮个小忙
|
|
吸血鬼日记
|
Well, in the spirit of helping others with their freedom, I have a favor to ask you, you know, as a siphoner
|
本着帮助其他人获得自由的精神我有事求你...这位吸魔法者
|
|
吸血鬼日记
|
But it can only lead back to one original, and if the odds are in our favor, Hopefully it won't be Klaus
|
归根到底都是一个祖先如果我们运气好的话或许不是克劳斯
|
|
绝望主妇
|
At least when I asked you for a favor, I was up-front.
|
至少我请你帮忙时 我是直截了当你怎么不想想"他们给我年薪10万"
|
|
绯闻女孩
|
But,but--but when you do speak to her, if you could do me a favor and just not say anything about this
|
但是 如果你联系她的话请帮我瞒下这件事
|
|
绝望主妇
|
I just need one more favor, And then I'll never bother you again. oh!
|
对不起 我只需要你帮我个忙之后我再也不会烦你了 -Ellie 我不知道 什么事啊
|
|
吸血鬼日记
|
This whole time, I thought I was doing you some favor by teaching you magic, and you're more powerful
|
我一直以为我教你魔法是在帮你你却比我强大的多
|
|
摩登家庭
|
So, just wondering if you could you do us a favor and tell us what our nephew just asked for for Christmas
|
圣诞老人 不知道你能不能帮我们一个小忙告诉我们小侄子想要什么圣诞礼物
|
|
绝望主妇
|
Oh, I see Well, uh, your boyfriend asked my husband to give this to you It's a sort of favor It's all
|
我明白了 你男朋友让我丈夫给你这个算是一点心意都在这里 七千美元
|
|
绯闻女孩
|
Hey, um, if you really are leaving, could you do me a favor and, uh, return my tickets to the Jenny Packham
|
如果你真的要离开能否帮我个忙 能帮我把珍妮·帕克汉的邀请函还回去吗
|
共 70 页 /
700 条