| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I kind of sort of missed the deadline, you know, being an emotionless bitch.
|
我开始有些怀念最后期限了做一个没感情的贱人
|
|
吸血鬼日记
|
The perks of being a vampire-- we can wherever we want to go.
|
作为吸血鬼的额外好处就是我们可以随心所欲到处行走
|
|
吸血鬼日记
|
We can choose our own roommates, we could--we could get a triple room!
|
我们可以选自己的室友我们可以有三人房
|
|
吸血鬼日记
|
I'm happy we're all here.
|
我们都一起毕业真是太高兴了
|
|
吸血鬼日记
|
Oh! Get over yourself. Ha ha ha!
|
克服一下吧
|
|
吸血鬼日记
|
Welcome, parents, family, and friends.
|
欢迎各位 父母 亲人 友人
|
|
吸血鬼日记
|
What a beautiful day for graduation.
|
今天真是个适合毕业的好日子
|
|
吸血鬼日记
|
Thank you for joining us today on this special day.
|
谢谢各位出席这个特殊的时刻
|
|
吸血鬼日记
|
As we celebrate our graduates, so let's get started.
|
那就让我们开始庆祝毕业
|
|
吸血鬼日记
|
Sarah Beasley.
|
莎拉·比斯利
|
共 1000 页 /
10000 条