| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
If you want I can have them legally change your age.
|
如果你想要的话 我可以合法更改你的年纪
|
|
瑞克和莫蒂
|
No, I'm not in any hurry to get into that shit show.
|
不，我不急着蹚这滩浑水
|
|
瑞克和莫蒂
|
Approaching the lightsaber in T minus, shit, now, T-minus NOW!
|
接近光剑中，倒数计时…该死，来不及倒数了
|
|
瑞克和莫蒂
|
Sorry! I missed countdown day at the academy.
|
抱歉，我在学院没上到倒数课程
|
|
瑞克和莫蒂
|
Now or never, Morty!
|
机不可失，莫蒂
|
|
瑞克和莫蒂
|
-There it is! -Reverse the jets!
|
－在那里 －向后喷射
|
|
瑞克和莫蒂
|
I got this!
|
交给我
|
|
瑞克和莫蒂
|
No... I do!
|
不，交给我
|
|
瑞克和莫蒂
|
Morty, you magnificent little bastard!
|
莫蒂，你这了不起的小混蛋
|
|
瑞克和莫蒂
|
Let's get this thing topside.
|
我们把它带上去吧
|
共 1000 页 /
10000 条