| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
That one has an Uber coming for him in ten, and that one isn't my problem.
|
我叫了车 十分钟后会来接这个娃那个娃就不归我管了
|
|
老友记
|
No, you're the best.
|
不 最棒的是你
|
|
老友记
|
No, you're the best.
|
不 你才是
|
|
老友记
|
I am the best.
|
我是最棒的
|
|
老友记
|
Hey guys! What'cha been doin'?
|
两位 你们刚才在干嘛啊
|
|
老友记
|
Hey Joey! Isn't that the girl that waved at you the other day?
|
乔伊 那不是前几天跟你挥手的女孩吗
|
|
老友记
|
I don't know. But I can see through your sheet.
|
不知道 但你的床单是透明的
|
|
无耻之徒
|
You're not gonna believe this.
|
你不会相信的
|
|
无耻之徒
|
Frank just forked over $1,000 in cash for my reception.
|
弗兰克刚为我的婚宴支付了一千块现金
|
|
无耻之徒
|
- Are you fucking serious? - Yeah, I know.
|
-没开玩笑吧 -我知道
|
共 1000 页 /
10000 条