剧集 英文 中文
破产姐妹
Yeah, I thought I called Max's phone.
我以为我打的是麦克斯的电话呢
破产姐妹
Is that the adoption agency?
是领养中介吗
绝望主妇
So, uh... Are you going?
那你们去吗
绝望主妇
Uh... Maybe.
可能吧
绝望主妇
I mean, um, Lisa and Justin and some of the guys thought it'd be fun to swim.
莉莎和贾斯汀 还有其他几个朋友觉得游游泳也挺有意思的
破产姐妹
No, it's not the agency.
不是领养中介
破产姐妹
I called to talk to Max, but I got Caroline's "My life doesn't suck anymore" podcast.
我本是打给麦克斯 没想到却得到卡洛琳的"我的人生不再悲惨"播客节目
破产姐妹
Well, Sophie, Max isn't here.
苏菲 麦克斯不在
破产姐妹
She met this really cute guy...
她认识了一个大帅哥
绝望主妇
Oh, uh, Andrew, I'm gonna want you home by 11 on saturday.
安德鲁 我希望你周六晚上11点前回家
1000/ 10000