| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Pull! Pull! Pull!
|
拉 拉 再拉
|
|
摩登家庭
|
Yeah. Hey, take a break.
|
好了 休息会儿吧
|
|
摩登家庭
|
- This is taking forever. - It's supposed to.
|
-这也太费时了 -本来就是
|
|
摩登家庭
|
Took my dad and I all day to get a tree.
|
原来我和我爸要花一整天弄倒一棵树
|
|
生活大爆炸
|
Yeah?
|
什么事
|
|
生活大爆炸
|
I'm leonard,this is sheldon.
|
我是里奥纳德 这是谢尔顿
|
|
摩登家庭
|
I was just a kid, so I'd have a cigarette.
|
我那时还是个孩子 所以就抽根香烟
|
|
摩登家庭
|
All right. Grab the other end.
|
好了 抓住另一边
|
|
摩登家庭
|
There we go.
|
这就对了
|
|
摩登家庭
|
Now we got a groove.
|
这就进入状态了吧
|
共 1000 页 /
10000 条