out of the way的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Forfeiting bail is the only way to assure he remains out of prison.
|
只有保释后不出庭才能让他不会再被关进监狱
|
|
摩登家庭
|
It's a dumb tradition my dad started, but I kind of love the way mine turned out.
|
这是我爸开始的愚蠢传统但我挺喜欢我的画像的
|
|
老友记
|
Ralph Lauren is going out of their way to show they're not in the baby-buying business.
|
拉夫罗兰真的想尽办法...要证明他们不是贩婴集团
|
|
无耻之徒
|
That could be a good thing-- a way for us get out of the hood without leaving.
|
这是好事啊我们不用搬走就能逃开这破地方了
|
|
破产姐妹
|
Oh, we're busy, and it's all the way out in-- - Are you paying? - Of course.
|
我们很忙 而且那里很远...-你出钱吗 -当然
|
|
摩登家庭
|
Well, I got pulled over, and I wanted to flirt my way out of the ticket by pretending I was single And
|
我开车被警察拦下了我想跟他调调情 让他免开罚单于是假装我是单身那方法起作用了 我还挺喜欢的
|
|
绝望主妇
|
Now would you please be a dear and close the door on your way out of my life?
|
好了 能否麻烦你礼貌一点把门关上 走出我的生活
|
|
吸血鬼日记
|
So it's about time that I accept the person that I am now and figure out a way... to start living the
|
所以我也该接受如今的自己并找到一种方式 过好我的余生
|
|
马男波杰克
|
- Everyone knows you can't call shotgun - before you see the car! - My turn! Get out of my way!
|
-我坐副驾驶 -众所周知在看到车之前-是不能抢位子的 -到我了 别挡着我
|
|
瑞克和莫蒂
|
By the way, your lightsaber's probably run out of sub-basement by now, so, congrats.
|
很好，对了，你的光剑可能已经掉出地下室了，所以恭喜你
|
共 25 页 /
245 条